25.3.14

SAID ou a fábrica de chocolate/ SAID the chocolate factory



Entrei pela primeira vez neste mundo encantado de chocolate numa noite fria de Inverno para beber chocolate quente e degustar bombons, na companhia de duas amigas italianas, não podia ter sido um melhor final para terminar a nossa girls night.
Mal sai da chocolataria sabia que tinha de voltar em breve a este espaço. Uma antiga fábrica de chocolate transformada em chocolataria/cafetaria/bar, recheada de tudo aquilo que é impossível imaginar relacionado com chocolate, desde os mais variados bombons, bolos, cocktails de chocolate e muito mais. Uma verdadeira perdição ou o paraíso, dependendo da perspectiva.

***  

I first went to SAID with in a cold winter’s night for hot chocolate and bonbons with two Italian friends, it was the perfect end to ours girls night, chatting and chocolate.
The minute I walked through the door I knew I had to come back to this chocolate wonderland, an old chocolate factory turned into a shop/ cafeteria/ bar. Inside everything is related to chocolate and the possibilities are endless, bonbons, little treats, cakes, chocolate cocktails and so on. In other words a chocolate paradise.








Para mais informações clicar aqui
For more information click here





8 comentários:

  1. É um paraíso que se torna numa perdição :)
    Que lindo!
    De facto não há melhor final que terminar uma girls night rodeada de chocolate!
    Um beijinho

    ResponderEliminar
  2. uau mas é o paraiso em amei demais bjus doces

    ResponderEliminar
  3. O paraíso, claro. Que nisto de gostar de chocolate não pode haver espaço para culpas!
    1 bj
    Guida

    ResponderEliminar
  4. Charlie???? :D
    Olha em barcelona visitei o museu do chocolate mas esta fábrica é muito mais a minha onda. Podia viver aí dentro o resto da vida e ser muito feliz (e tb muito gorda!)

    ResponderEliminar
  5. Isto sim, é um paraíso!! Eu podia viver aqui :) Bjs

    ResponderEliminar

Obrigada por visitar o meu blogue!