17.11.14

Há Aperitivos na Oficinacc/ Appetizers at Oficinacc


























































Durante as minhas temporadas por Itália, uma das minhas rotinas sociais preferidas centrava-se nos aperitivos de final de tarde. Após um dia de trabalho sabia mesmo bem descontrair com amigos entre um cocktail e fingerfood, por volta das 23h já estava em casa, no entanto parecia 2h da manhã, com uma grande diferença no dia seguinte levantava-me às 8h pronta para trabalhar após uma boa noite de sono e com cara fresca. 
Aqui no Porto esta tradição não está implantada, com muita pena minha, por isso em conjunto com a Oficinacc decidimos arregaçar as mangas e fazer a nossa noite de aperitivos, daí surgiu o conceito: Há Aperitivos na Oficinacc (com direito a hashtag #háaperitivosnaoficinacc).

Vamos lançar o evento já na próxima quarta (19 de Novembro) entre as 19h e as 22h, com um gin delicioso da marca 100% portuguesa de gins: Gina e um buffet de aperitivos preparados por mim.

***

During my time in Italy is was a regular on appetizers night, after a long working day I found such comfort in relaxing among friends between spritzers and fingerfood. Around eleven I was already at home, although it seemed like two in the morning because so much had happened in between, to make a long story short the next day I was up and ready to go at eight a.m. feeling fresh and well slept . 

Unfortunately around here appetizers are not a big thing, so Oficinacc and I decided to make our own appetizers night and it’s starting this Wednesday for the first time. Between 19h and 22h we will be serving a delicious all Portuguese gin from Gina and fingerfood buffet prepared by yours truly.























































Menu para esta quarta:
Gin da Gina
Queijos tété com pão e tostas
Mini tortilhas de chouriço e azeitonas
Hambúrgueres de couscous com molho de iogurte
Tarteletes caprese
Cheesecakes assados
Trufas de bolo de laranja

This Wednesday menu: Gin from Gina
Selection of Portuguese cheeses from tété
Chourizo and olives tortillas
Couscous hamburguers with yogurt sauce
Caprese tartelettes
Baked cheesecakes
Orange cake truffles




















































#háaperitivosnaoficinacc




























Até breve! 
See you soon!

3 comentários:

Obrigada por visitar o meu blogue!