Panquecas de chocolate/ Chocolate pancake

O fim-de-semana começa mais cedo!...
For an early weekend!...

Ingredientes: 250gr farinha com fermento
75gr chocolate em pó
Pitada de sal grosso
1 colher de sopa de açúcar
150gr leite
2 ovos
50ml óleo

Ingredients:
250gr self-rising flour
75gr powder chocolate
Pinch of sea salt
1 tablespoon sugar
150gr milk
2 eggs

50ml oil

Preparação:
1-Colocar numa taça a farinha, o chocolate, o açúcar e o sal misturar tudo.
2-Acrescentar os ovos, o óleo e o leite, bater tudo muito bem.
3-Colocar pequenas porções de massa numa frigideira antiaderente pincelada com óleo.


Method:
1-Place the flour, the chocolate, the sugar and the salt, mix it all up.
2-Add the milk, the oil and the eggs and whisk everything.
3-Pour small portion of batter on greased fry pan.